Por favor

Si NO les gusta, NO comenten
Para descargar la música copiar el link (de derecha a izquierda 3er logo)

Para dejar comentarios dentro de una nota, no en xat

Gracias ñ_ñ

Mi xat

martes, 2 de febrero de 2010

For You-Azu

Es del 12 Endig de Naruto Shippuden, pero hasta donde sé nadie tiene la versión completa todo es hecho por fans

ESPAÑOL
Lo que tu ves aquí son las respuestas a las desiciones que has tomado.
Mira, solo sigue adelante con confianza
Es tan natural,
Al igual que un arco iris aparece sobre el asfalto 
después de la lluvia


Solitario ... El viento sopla...
Sentimientos... Me he dado cuenta que...
No hay respuestas en ningun lugar, pero...
Llámame... Lo entenderé
Contigo... nosotros siempre nos amaremos 
el uno al otro
PARA TI


Estoy segura de que algún día 
podrás volar por este cielo
No importa cuántas veces falles PARA TÍ
Hay solo una cosa importante:
que soñando...
al menos así, puedes mantener tu corazón abierto. 

ROMANJI

koko ni aru no wa kimi ga ima made eranda michi no
kotae tachi yo hora jishin motte susumeba ii
totemo shizen nano ameagari no
asufaruto ni niji ga kakaru you ni


Lonely kaze ga fuite
Feeling ki ga tsui ta yo
kotae wa doko ni mo nai kedo
Call me... wakatteru wa
With you... ai wa itsumo
atae au mono
FOR YOU 


Kitto kimi wa itsu no hika
kono sora wo toberu hazu dakara
nando tsumazuita to shitemo For you
naisetsu na koto wa hitotsu
yume miru koto
kokoro dake wa tozasanaide ite 

KANJIS
ここにあるのは
君が今まで選んだ道の 
答え達よ 
ほら自信もって進めばいい 

とても自然なの 
雨上がりの
アスファルトに虹が架かるように 
Lonely 風が吹いて 
Feeling 気がついたよ 
答えはどこにも無いけど 
Call me 分かってるわ 
With you 愛はいつも与え合うもの 
For You

きっと君はいつの日か 
この空を飛べるはずだから 
何度つまずいたとしても 
For You
大切な事は一つ 
夢見る事 
心だけは閉ざさないでいて 




2 comentarios:

ser_gei dijo...

genial traducsion
muy buena :D

❣HinataUchiha❣ dijo...

Gracias ^_^