ส่วนหนึ่งของฉัน (Suan neung kong chan)-Marsha

ส่วนหนึ่งของฉัน

"Suan neung kong chan" 

Del albúm Ost. Alone (Nunca estamos solos)(แฝด)-  Marsha.

เธอเป็นความรักที่มีตัวตน
Ter bpen kwaam rak tee mee dtua dton

Eres el amor que existe físicamente

เป็นใครสักคนที่เดินเคียงข้างกันไป
Bpen krai sak kon tee dern kiang kaang gan bpai

Alguien  quien camina conmigo lado a lado

และเธอคนนี้มีรักแท้ในใจ
Lae ter kon nee mee rak tae nai jai

Y tú vienes con un amor genuino dentro  

ไม่มีใครที่จะดีเหมือนเธอ
Mai mee krai tee ja dee meuan ter

No hay nadie tan bueno como tú

อาจเป็นความฝันหรือโชคชะตา
Aat bpen kwaam fan reu chohk cha dtaa

¿Podría ser un sueño ó algo predestinado?

บางสิ่งที่พาและทำให้ฉันมีเธอ
Baang sing tee paa lae tam hai chan mee ter

¿Que te trae aquí y te hace mío?

ไม่ว่าสิ่งไหนทำให้เรามาเจอ
Mai waa sing nai tam hai rao maa jer

No hay problema que  se nos interponga

ที่ฉันรู้ เธอคือลมหายใจ
Tee chan roo ter keu lom haai jai

Ya he sabido que tú eres la luz de mi vida

เธอเป็นเหมือนส่วนหนึ่งของฉัน
Ter bpen meuan suan neung kong chan

Tú eres una parte de mi

เป็นความฝันส่วนหนึ่งของฉัน
Bpen kwaam fan suan neung kong chan

Una parte de mi sueño

มีกันและกันไม่ว่าจะนานเท่าไร
Mee gan lae gan mai waa ja naan tao-rai

Estaremos juntos siempre eternamente

เป็นชีวิตส่วนหนึ่งของฉัน
Bpen chee-wit suan neung kong chan

Eres una parte de mi vida

ไม่มีทางที่ฉันทอดทิ้งเธอไป
Mai mee taang tee chan tot ting ter bpai

No hay manera de que te deje atrás 

ไม่มีวันไหนจะพรากจากกัน
Mai mee wan nai ja praak jaak gan

Y nunca habrá un día que nos separemos

ไม่ว่าพรุ่งนี้ต้องเจออะไร
Mai waa proong-nee dtong jer a-rai

Pase lo que pase en los próximos días

จะดีหรือร้ายฉันนั้นก้อคงไม่หวั่น
Ja dee reu raai chan-nan gor kong mai wan

Será bueno ó malo, no habrá ninguna vacilación

ก็เมื่อเรานั้นเป็นของกันและกัน
Gor meua rao nan bpen kong gan lae gan

Por siempre seremos uno

ต่อให้ฉันจะหมดลมหายใจ
Dtor hai chan ja mot lom haai jai

Hasta la hora en que muera.

เธอเป็นเหมือนส่วนหนึ่งของฉัน
Ter bpen meuan suan neung kong chan

Tú serás parte de mi

เป็นความฝันส่วนหนึ่งของฉัน
Bpen kwaam fan suan neung kong chan

Una parte de mi sueño

มีกันและกันไม่ว่าจะนานเท่าไร
Mee gan lae gan mai waa ja naan tao-rai

Estaremos juntos siempre eternamente

เป็นชีวิตส่วนหนึ่งของฉัน
Bpen chee-wit suan neung kong chan

Eres una parte de mi vida

ไม่มีทางที่ฉันทอดทิ้งเธอไป
Mai mee taang tee chan tot ting ter bpai

No hay manera de que te deje atrás 

ไม่มีวันไหนจะพรากจากกัน
Mai mee wan nai ja praak jaak gan

Y nunca habrá día en que nos separemos

เธอเป็นเหมือนส่วนหนึ่งของฉัน
Ter bpen meuan suan neung kong chan

Eres parte de mí

เป็นความฝันส่วนหนึ่งของฉัน
Bpen kwaam fan suan neung kong chan

Una parte de mi sueño

มีกันและกันไม่ว่าจะนานเท่าไร
Mee gan lae gan mai waa ja naan tao-rai

Estaremos juntos siempre eternamente

เป็นชีวิตส่วนหนึ่งของฉัน
Bpen chee-wit suan neung kong chan

Eres parte de mi vida

ไม่มีทางที่ฉันทอดทิ้งเธอไป
Mai mee taang tee chan tot ting ter bpai

No hay manera de que te deje atrás 

ไม่มีวันไหนจะพรากจากกัน
Mai mee wan nai ja praak jaak gan

Y nunca habrá día en que nos separemos

ไม่มีวันไหนจะพรากจากกัน
Mai mee wan nai ja praak jaak gan

Y nunca habrá día en que nos separemos

Duración:

6:10